[:de]Wir bauen einen Kindergarten!

… auch für uns !

… auch für uns !

Im Dorf Chy Hong, im Distrikt Banan / Provinz Battambang, in Kambodscha bauen wir seit März 2012 ein Kindergarten. In diesen Kindergarten sollen die Bürger von Chy Hong ihre kleinen Kinder schicken können, während sie den Lebensunterhalt verdienen. Die Kinder sollen in sicherer und gesunder Umgebung untergebracht werden, das Khmer Alphabet erlernen und grundlegende Bildung erhalten. Der Kindergarten entsteht dort, wo 2011 obdachlose Familien angesiedelt wurden.

(der Bau des Kindergartens in bewegenden Bildern – hier klicken)

Durch die Unterstützung des Vereins kleine Hilfsaktion e.V. haben alle 12 Familien einen Bio-Sandfilter, 4000l Regenwasserspeicher und bilden eine Selbsthilfegruppe (SHG). SHGs vereinigen Familien, die gemeinsam ihre Lebenssituation verändern wollen. Jede SHG wählt aus ihren Reihen 3 Vertreter, die für folgende Aufgaben verantwortlich sind: Organisation der SHG-Treffen, Durchführung intensiver Trainings für das Management von SHGs, Trainings für den Umgang mit Geld, Ersparnissen und Kleinkreditprojekten. Diese Vertreter werden sorgfältig geschult, damit sie ihre SHG langfristig erfolgreich führen können.

Alle 12 Familien in der Zielregion haben sich zu einer SHG zusammengeschlossen. In der neuen Ortschaft Chy Hong konzentriert die kleine Hilfsaktion seine Bemühungen um die nachhaltige Verbesserung der Lebenssituation von Familien in schwierigen Situationen.

Der geplante Bau des Kindergartens wurde zu 100% von unserer kooperierenden Organisation Kinderhilfe-in-Kambodscha (Link – hier klicken) finanziert !

I: Übersicht über unser Kindergarten Projekt

Aufgrund der Bemühungen der kleinen Hilfsaktion und Bareebo hat die Dorfverwaltung von Chy Hong im Januar 2012 einen kleinen Landstreifen für den Bau eines Kindergartens zur Verfügung gestellt. Im Laufe des Februars 2012 haben sich der kleine Hilfsaktion e.V., Bareebo und die Dorfverwaltung mehrfach getroffen und als Ergebnis der Beratungen folgende Übersicht zur Durch- und Weiterführung des Kindergartenprojektes zusammengefasst:

  • Im Februar wurde eine Elternvertretung (Parent Committee PC) gewählt, bestehend aus 4 Frauen und einem Mann
  • Der Landstreifen für den Kindergarten ist 20mx30m und ein Geschenk der Verwaltung, das Gebäude wird in der Größe 5mx8mx3,8m erbaut
  • Das Land wird von Freiwilligen der Chy Hong SHG gerodet und baufertig gemacht, organisiert von Bareebo und Chy Hong PC
  • Professionelle Zimmerleute werden das Gebäude bauen, die Mitglieder der Chy Hong SHG unterstützen nach ihren Möglichkeiten
  • Der Elternrat ist für die grundsätzliche Instandhaltung und Reinigung des KG verantwortlich.
  • Der Kindergarten ist für 30 Kinder ausgelegt.
  • Alle 8 Kinder der Zielregion werden aufgenommen.
  • Die übrigen 22 Plätze werden nach Bedürftigkeit der Familien mit Kindern aus der näheren Umgebung besetzt.
  • Der Elternjahresbeitrag wird 500 Riel = 12,5 US Cent pro Kind betragen, um in die Instandhaltung von Gebäude und Land zu fließen (dies kann sich ändern, wenn mehr Mittel für die
  • Unterhaltung aus anderen Quellen aufgebracht werden kann).
  • Der Elternrat ist dafür verantwortlich die Bedürfnisse des Kindergartens (Materialien, Instandhaltung) zu überwachen und in geeigneter Form bei der Kommune zu adressieren,
  • Auswahlkriterien: Alter 3-6 Jahre, alle 8 Kinder der Zielregion, danach besonders arme Kinder aus der Umgebung
  • Die Statuten des Kindergartens werden von PC, SHG Vertretern, Dorfleitung und Bareebo festgelegt und allen Eltern ausgehändigt.
  • Der/die Erzieherin wird ein Gehalt von 60 USD pro Monat erhalten. 7,50 USD davon trägt die Kommune. Das Personal wird aus der Umgebung kommen und von den Bürgern von Chy Hong ausgewählt.
  • Der/die Erzieherin erhält eine Ausbildung durch Bareebo und in Battambang (30km Entfernung) durch geeignete Ausbilder.
  • Die Kommune hat sich vertraglich verpflichtet zur : Zahlung von 7,5 USD pro Monat für den/die Erzieherin
  • Bereitstellung von 30 Plastikstühlen für die Kinder, das Land (20mx30m), Unterstützung bei Bau und Führung des Kindergartens
  • der Bürgermeister ist für alle nötigen offiziellen Anträge verantwortlich.

II: Spezielle Auslegung des Chy Hong Kindergartens

Im Zuge der ständigen Bemühungen von Bareebo und der kleinen Hilfsaktion für ausreichende Versorgung mit sauberem Trinkwasser zu sorgen und sinnvolle Technologien weiter zu verbreiten, erhält unser Kindergarten ein:

Rooftop Rainwater Harvesting (RRH) System= System zum Auffangen der Regenwassermengen auf Dächern

Das RRH-System besteht aus zwei 4000l fassenden Regenwasserzisternen. Das Regenwasser fließt vom Metalldach des Kindergartens durch Abwassersysteme an den Unterseiten der Regenwasserrinnen beider Dachseiten. Kunststoffrohre führen es zur Oberseite der verschlossenen Zisternen. Hier wird es bis zur Benutzung durch die Kinder und Betreuer aufbewahrt. Das Regenwasser wird durch ein Biosandfilter-system gereinigt und dient als Trinkwasser, für die Toiletten und die

BSF Bio-Sandfiltersystems: BSFs verwenden die uralte Technik der natürlichen Filtration über Sand und sind auf die Größenordnung eines Haushaltes ausgelegt. BSFs unterscheiden sich allerdings von der traditionellen Sandfiltermethode, da sie eine biologische Klärstufe enthalten. Diese hat ein eigenes Ökosystem aus Mikroorganismen und ist darauf abgestimmt das Wasser aus einer bestimmten Quelle zu verwenden. Die Mikroorganismen verdauen die pathogenen Organismen, die in der Quelle vorhanden sind. Der Elternrat, die Eltern und Betreuer werden in der Anwendung des Systems unterwiesen, damit die angestrebten Resultate sicher gestellt werden können.

Toiletten: Der KG erhält zwei Plumpsklos, für die Mädchen eines und eines für die Jungen. Wie schon ausgeführt, gibt es derzeit genau 0 Toiletten in der Zielregion in der Gemeinde Chy Hong.

Die kleine Hilfsaktion und Bareebo werden sich 2012 gemeinsam dieser Thematik stellen und den 12 Familien in der Zielregion zu Toiletten verhelfen. Die Abwesenheit von Toiletten stellt ein Umweltproblem und ein hohes Gesundheitsrisiko dar. Für die Menschen ist es darüber hinaus entwürdigend. Der Elternrat, die Eltern und die Kinder des KG werden in der Nutzung der Toiletten und Anwendung grundlegender Hygienemaßnahmen unterrichtet.

Gesundheits- und Hygienestation:

Unter Beteiligung aller Gruppen wird eine GHSt gebaut werden. Sie wird in der Nähe der Toiletten stehen und allen Nutzern die Gelegenheit geben, sich nach deren Nutzung die Hände zu waschen und zu trocknen. Auch hier wird das gefilterte Zisternenwasser zum Einsatz kommen, um sicher zu stellen, dass das Wasser sauber ist. Das Training für das GHSt-Projekt wird in das Toilettentraining eingebaut.

Solarenergie:

Wie schon erwähnt, gibt es keine Elektrizität in Chy Hong. Der KG erhält ein Solarenergiesystem. Die Energie wird für die Innen- und Außenbeleuchtung des KG und für zwei Ventilatoren genutzt werden. Den Kindern gibt dies bei Tag und Nacht eine sichere Umgebung und Bareebo einen beleuchteten Ort für die Durchführung der nötigen Meetings und Trainings, wenn die Mitglieder der kleinen-Hilfsaktion-SHG (Selbsthilfegruppe) nach Feierabend ihrem Engagement
für ihre Gemeinschaft nachgehen.

Auch für die Nutzung und Unterhaltung der Solarenergieanlage wird es für alle ein Training geben.

Wir möchten darauf hinweisen, dass die vorgestellte Infrastruktur, die den Einwohnern von Chy Hong zur Verfügung stehen wird, in fast keinem Kindergarten im ländlichen Kambodscha zu finden ist. Die Bewohner von Chy Hong haben nicht nur Zugang zu diesen Ressourcen, sie erhalten auch ein intensives Training für deren Handhabung. Dies wird ihnen helfen, sich, ihre Familien und ihrer Gemeinde weiter zu entwicken.

III: Budget

Das unten aufgeführte Budget beruht auf den Annahmen von Bareebo und dem kleine Hilfsaktion e.V. im Januar 2012:

Tabelle II: Chy Hong Kindergarten Budget für 2012

Chy Hong Kindergarten erwartetes Budget für 2012 in USD
Gegenstand Kosten Posten Jahreskosten
Errichtung $1.650,00 1 $1.650,00
Schulmaterialien  
Tisch und Stuhl für den/die ErzieherIn $30.00 1 Bez. von der Gemeinde
Stühle $5,00 10 $50,00
Tafel $20,00 1 $20,00
Spielsachen $100,00 1 $100,00
Unterrichtsposter (Geschenk von Bareebo) $0,00 1 $0,00
Matten $6,00 20 $120,00
Malblöcke/Schreibblöcke $0,13 60 $7,80
Schultaschen $1,75 30 $52,50
Bleistifte $0,50 10 $5,00
Kleine Schiefertafeln $0,25 30 $7,50
Buntstifte $0,50 60 $30,00
Sportraum $100,00 1 $100,00
ErzieherIngehalt($7.50 pro Monat von der Gemeinde) $60$52,50 12 $720 $630
Training $50,00 1 $50,00
Materialien  
Tasche $3,00 1 $3,00
Anwesenheitskladde $1,50 1 $1,50
Schreibmaterial $5,00 1 $5,00
Lehrbuch $1,50 3 $4,50
Rooftop Rainwater Harvesting Systems $250,00 2 $500,00
Biological-Sand-Water Filtration System $30,00 2 $60,00
Toilette $250,00 2 $500,00
Gesundheits & Hygiene Station $150,00 1 $150,00
Solarenergieystem  
Solarpaneele $445,00 1 $445,00
Batterien $70,00 2 $140,00
Leuchtkörper $0,87 3 $2,61
Ventilator $10,00 2 $20,00
Elektroinstallation $15,00 1 $15,00
Erste Hilfe Kasten $10,00 1 $10,00
Unterhaltung und Management von Vorschule/Kindergarten $400,00 1 $400,00
Erwartetes Gesamtbudget für 2012     $5.080,00
Erwartetes Gesamtbudget für 2012 vor Abzug der Gemeindeleistungen     $5.200,00

So sieht er aus, unser Kindergarten in Bong City :

Dankeschön…

…von allen hier: Bareebo und den Menschen in Chy Hong (Bong City). Wir möchten dem Umsetzer kleine Hilfsaktion e.V. und dem Hauptsponsor Kinderhilfe-in-Kambodscha e.V. sehr herzlich dafür danken, dass Sie den Menschen von Chy Hong und besonders den Kindern helfen. Sie erhöhen die Lebensqualität entscheidend und erleichtern das recht harte Los dieser Menschen. Ihre Hilfe ist ein großer Segen![:]