[:de]2011_Kambodscha_497-44Es ist endlich soweit. Das Fundraising und die Vorbereitungen für unsere kleine Hilfsaktion 2011 sind abgeschlossen, es kann losgehen. Dieser Trip verspricht wieder ein voller Erfolg zu werden.  Allein die Zusammenstellung der helfenden Hände und die Menge an finanziellen und dinglichen Mitteln verspricht einiges. Wir haben $ 14.250,- zur Verfügung!
Im Jahr 2010 war ich mit Endru alleine in Kambodscha. Wir hatten zwei Rollstühle, zwei Sätze Krücken und $ 10.100,- dabei. Das Ergebnis konnte sich sehen lassen: Wir leisteten diverse Hilfen für unzählige Menschen in Not, gaben einem Mann mit der Finanzierung einer OP das Augenlicht wieder, der 20 Jahren blind war, konnten schwerstbehinderten Menschen mit den Rollstühlen zu mehr Mobilität verhelfen, haben Familien ein Dach über dem Kopf gesichert und die Trinkwasserversorgung für mehr als 200 Menschen aufgebaut.
2011_Kambodscha_184-44Die Aktion 2011 werden wir mit vier Personen durchführen und wie immer trägt selbstverständlich jeder einzelne seine Kosten selbst, egal, ob es sich um Flug-, Übernachtungs- oder Verpflegungskosten handelt.

Neben Endru Tedjasukmana und mir (Roland Debschütz) nehmen dieses Jahr auch Endru´s Frau Stephanie und unser guter Freund Gregor Schneider teil.

Gregor hat sich bereit erklärt die gesamte kleine Hilfsaktion 2011 auf Photos festzuhalten. Dass er dafür genau der Richtige war, beweisen seine mehr als 1.700 teilweise genialen Bilder, auf denen er eindrucksvoll die Situation und unser aller Arbeit wiedergibt.

Natürlich stieg auch die Zahl der mitgenommenen Rollstühle und Krücken dementsprechend an.

2011_Kambodscha_294-44In diesem Jahr werden wir die Prioritäten etwas verschieben. Wir planen nur noch etwa 50% des Geldes für Emergency-, also Notfall-Projekte einzusetzen und mit der anderen Hälfte langfristig angelegte Entwicklungshilfeprojekte zu starten. Natürlich ist dies zu diesem Zeitpunkt nur eine grobe Planung, denn wir möchten und werden unsere Flexibilität, die uns sicherlich auszeichnet, nicht verlieren. Wenn wir also während unserer kleinen Hilfsaktion 2011 mit Schicksalen konfrontiert werden, die sofortiges und dringendes Handeln erfordern, werden wir dies natürlich tun, völlig ungeachtet jeglicher Planung.

Die geplanten größeren Langzeitprojekte wurden im Vorfeld mit unseren Partnern David & Mr.Bong in Banan und Mr.Paula in Pursat besprochen. Um den Umfang und die Durchführbarkeit aber wirklich beurteilen zu können, behalten wir uns die Entscheidungen vor Ort vor.

2011_Kambodscha_176-44Beide geplanten Langfrist-Entwicklungshilfeprojekte sind ein Ausdruck dafür, wie sehr die Arbeit der kleinen Hilfsaktion, die in den vergangenen drei Jahren geleistet wurde, auch von den jeweiligen Provinzregierungen geschätzt wird.

So hat uns die Provinz Battambang in der Nähe von Banan ein Stück Land zur Verfügung gestellt. Wir planen dort 10 bis 12 meist obdachlose Familien anzusiedeln. Jede dieser Familien soll wenigstens über ein Haus mit eigenem Wasserauffangsystem, einem 4000 Liter Frischwasserbehälter und einem Stück Land für das Homegardening verfügen. Wir wollen dort zudem einen gemeinsamen Tiefbrunnen errichten und in die Bewohner “unseres” eigenen Dorfes zu einer Gemeinschaft zusammenschweißen, denn gemeinsam lassen sich viele Probleme einfacher lösen. Einzelpersonen haben in einem derart schwierigen Lebensumfeld auf Dauer oft keine Chance. Daher wird unsere Partnerorganisation Bareebo durch dauerhafte Schulungen und Betreuung die Leistungsfähigkeit der Dorfgemeinschaft sichern und stetig verbessern.

Mehr über die ausgesuchten Familien und die von uns gestellte Unterstützung findet Ihr in den Projektbeschreibungen 24, 26+27, 35, 36, 39, 40, 42, 43, 44, 45 und 47 aus dem Jahr 2011.

Das zweite Langfristprojekt geht auf eine Initiative der Provinz Pursat zurück. Pursat ist die zweite Region, in der wir tätig sind. Pursat liegt etwa 150 Km südlich von Banan. Hier arbeiten wir mit Sustainable Cambodia zusammen. Diese Zusammenarbeit ist zwar nicht so eng, wie die mit Bareebo, aber wir können auf das Vitamin-B und den Einfluss dieser Organisation nicht verzichten. Die Organisation stellt jedes Jahr einige der Mitarbeiter frei, um unsere Arbeit zu unterstützen. In diesem Jahr hat uns die Provinzregierung Kandieng/Pursat zu einer Zusammenarbeit eingeladen. Geplant ist eine Schule für 80 Kinder sehr, sehr armer Familien. Auch, wenn die Schule in Kambodscha grundsätzlich kostenlos ist, so haben mittellose Kinder in diesem System kaum eine Chance aus der Bildungsarmut auszubrechen. Um das zu verstehen, muss man das Prinzip des kambodschanischen Schulsystems verstehen.

Auch hier mehr in der direkten Projektbeschreibung des Projektes 62.
Wir hoffen natürlich, unsere Mitglieder und Spender vor Ort gut vertreten zu haben. Wir versuchen stets, der verlängerte Arm jedes einzelnen Spenders zu sein und die Entscheidungen als dessen Vertreter zu fällen. Natürlich verfügen wir inzwischen über das notwendige Hintergrundwissen und die entsprechende Erfahrung, so dass wir stolz darauf sind, mit einem derart hohen Wirkungsgrad zu arbeiten.

Bei der folgenden Beschreibung jedes einzelnen Projektes haben wir bei der Auswahl der Bilder darauf geachtet, dass der Betrachter ein möglichst gutes Bild von der örtlichen Situation bekommt. Falls Videomaterial von den Projekten vorliegt, haben wir es ebenfalls den Projekten zugeordnet. Dabei wurden die Videos aber nur grob geschnitten und nicht mit Musik und Effekten aufgearbeitet. Natürlich sind diese beiden Features in der Printversion nicht möglich.

Anfang:
Kambodscha_2011_006-44Als wir nach mehrtägiger Anreise endlich Banan erreichen, ist die Freude groß. Zwischen Mr. Bong, David und uns hat sich inzwischen eine besonders intensive Freundschaft und ein unglaubliches Vertrauensverhältnis entwickelt. Wir sind auch in unserer Abwesenheit ständig in Kontakt und werden über die Entwicklungen informiert. Trotzdem staunten wir nicht schlecht, als uns Bong und David zeigen, was sie in einem Jahr seit der Neugründung von Bareebo alles aufgebaut und geleistet haben.

Bei einem anschließenden Meeting wurde uns die beeindruckend professionelle Arbeitsweise von Bareebo noch einmal anhand einer Powerpoint Präsentation vor Augen geführt. Hierin sind alle Aktivitäten und finanziellen Verwendungen bis auf den letzten Cent aufgeführt und dokumentiert.

Zum Projektvideo

Sie können sich diese Zusammenarbeit 2010 zwischen Bareebo und kleineHilfsaktion e.V.hier gerne ansehen.2011_Kambodscha_067-44

Noch am Nachmittag dieses turbulenten ersten Tages ging es los. Zuerst besuchen wir einige der alten Projekte. Wir nummerieren die Projekte 2011 hier chronologisch durch. Sollte es sich um die Fortführung eines “alten” Projektes handeln, so setzen wir die alte Projektnummer in Klammern. Wenn Sie dieses Projekt unter der alten Proj.Nr. aufrufen, werden sie dort die hier separat geschilderten 2011er Aktivitäten als Fortschreibung finden. So können Sie jedes Projekt vom Anfang bis Status heute zusammenhängend nachvollziehen.

 

Verwendungsübersicht kleineHilfsaktion 2011
AKTION KOSTEN IN (USD)
Projekt 21-10/11 $ 116,00
Projekt 23-10/11 $ 20,50
Projekt 22a-10/11Projekt 22b-10/11Projekt 24-10/11Projekt 26+27-10/11

Projekt 35-11

Projekt 36-11

Projekt 37-11

Projekt 38-11

Projekt 39-11

Projekt 40-11

Projekt 41-11

Projekt 42-11

Projekt 43-11

Projekt 44-11

Projekt 45-11

Projekt 46-11

Projekt 47-11

Projekt 48-11

Projekt 49-11

Projekt 50-11

Projekt 51-11

Projekt 52-11

Projekt 53-11

Projekt 54-11 (d. Patenschaft übern.)

Projekt 55-11

Projekt 56-11

Projekt 57-11

Projekt 58-11

Projekt 59-11

Projekt 60-11

Projekt 17-10/11

Projekt 02-08/11

Projekt 61-11

Projekt 06-08/11

Projekt 07-08/11

Projekt 20-10/11

Projekt 39/2011

Projekt 40/2011

Banan Notfallreserve/2011

2% Service-Charge Einlösen Traveler-Cheques

Schecks retour für Folgeprojekte Banan

$ 220,50$ 154,50$ 41,00$ 20,00

$ 380,00

$ 405,00

$ 20,50

$ 71,00

$ 380,00

$ 405,00

§ 20,50

$ 405,00

$ 305,00

$ 380,00

$ 380,00

§ 280,00

$ 1.500,00

$ 105,50

$ 180,50

$ 151,00

$ 7,50

$ 32,00

$ 545,79

$ 0,00

$ 437,00

$ 750,00

$ 246,00

$ 61,00

$ 90,00

$ 146,50

$ 145,00

$ 35,00

$ 125,00

$ 200,00

$ 359,50

$ 0,00

$ 85,00

$ 3.124,00

$ 179,24

$ 240,00

$ 1.500,00

Kosten 2011 $ 14.250,-

[:]